Informativa sul trattamento dei dati personali

Versione 1 — 1 ottobre 2026

In sintesi

Chi tratta i tuoi dati. EQUOCAR Srl, con sede legale a Caluso (TO) e sede operativa a Torino.

Cosa raccogliamo. Quello che scrivi nei moduli del sito, le fotografie che carichi per una valutazione o una permuta, e una misura anonima di quali pagine vengono aperte. Nessun account, nessun cookie, nessun profilo, niente che ti segua su altri siti.

Perché possiamo farlo. Perché ci hai scritto tu: rispondere a una richiesta non richiede il tuo consenso. Non ti chiediamo alcun consenso per finalità commerciali, perché non ne svolgiamo.

Chi altro li vede. Solo due fornitori tecnici: chi trasmette le email e chi ospita la nostra casella di posta. Quello che scrivi nei moduli e le fotografie sono trattati in Europa.

Per quanto. Dodici mesi le richieste e le fotografie, dieci anni i documenti dei contratti conclusi.

Questa informativa descrive come vengono trattati i dati personali raccolti attraverso il sito www.equocar.it, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.

È scritta per essere letta. Se qualcosa non è chiaro, i recapiti per chiedere spiegazioni sono al punto 1, e sono gli stessi a cui rivolgersi per esercitare i propri diritti.

1. Chi tratta i tuoi dati

Il Titolare del trattamento è:

EQUOCAR Srl Sede legale: Via Martiri d'Italia 1, 10014 Caluso (TO) Sede operativa: Via Vittoria Colonna 32, 10155 Torino P.IVA e C.F. 13496320014 — Registro Imprese di Torino n. 13496320014 PEC: equocar@pec.it

Per qualunque richiesta relativa ai tuoi dati personali puoi scrivere alla PEC indicata sopra.

Il Titolare non ha designato un Responsabile della protezione dei dati, non ricorrendone i presupposti previsti dall'articolo 37 del Regolamento. La valutazione viene riesaminata in occasione di modifiche rilevanti dei trattamenti.

Il sito è rivolto a un pubblico adulto e non è diretto a minori di diciotto anni.

2. Quali dati raccogliamo

I dati che ci fornisci tu passano soltanto dai moduli del sito: non è prevista alcuna registrazione e non esistono account utente. Il sito non dispone di una propria base di dati: quello che invii viene trasmesso via email alla nostra casella e resta lì.

Modulo di contatto generico, nella pagina Sede e contatti: nome, cognome, telefono, email, comune e provincia di residenza, motivo del contatto e il testo che scrivi liberamente.

Modulo di richiesta informazioni su un veicolo, nelle pagine delle singole vetture: gli stessi dati, insieme al riferimento del veicolo per cui scrivi.

Modulo di richiesta valutazione e blocco permuta: oltre ai dati di contatto, i dati del tuo veicolo — marca, modello, versione, colore, targa, anno di immatricolazione, alimentazione, cambio, chilometri, eventuali incidenti, condizioni, prezzo desiderato — e fino a otto fotografie.

Modulo Trova l'auto per me: i dati di contatto e le caratteristiche del veicolo che stai cercando.

Il campo delle note è libero: ti invitiamo a non inserirvi dati che non siano necessari alla tua richiesta, e in particolare a non inserirvi informazioni relative alla salute, a vicende giudiziarie o altri dati di natura particolarmente delicata.

3. Tre precisazioni sui dati del veicolo

Il numero di targa

Il numero di targa è un dato personale a tutti gli effetti: attraverso la consultazione dei pubblici registri consente di risalire all'intestatario del veicolo. Per questo è un campo facoltativo. Lo trattiamo al solo scopo di identificare con certezza il veicolo e verificarne i dati tecnici, e non lo comunichiamo a soggetti diversi da quelli indicati al punto 5.

Le fotografie, e cosa non lascia il tuo telefono

Le fotografie sono scattate e caricate da te, e possono contenere in modo incidentale immagini di altre persone, della tua abitazione o di altri veicoli. Ti invitiamo a caricare esclusivamente immagini del veicolo. Le usiamo unicamente per la valutazione e non vengono in alcun caso pubblicate.

Prima dell'invio le fotografie vengono ricodificate all'interno del tuo browser per ridurne le dimensioni. La ricodifica costruisce un'immagine nuova a partire dai soli pixel e scarta i metadati EXIF, comprese le coordinate GPS che la fotocamera registra al momento dello scatto. Quelle coordinate non lasciano il tuo dispositivo e non ci vengono mai trasmesse: una fotografia scattata davanti a casa non ci consegna il tuo indirizzo.

Il sito non raccoglie dati di geolocalizzazione in nessuna forma.

Le misure contro gli invii automatici

I moduli contengono due accorgimenti tecnici destinati a scartare gli invii generati da programmi automatici: un campo nascosto che una persona non compila, e la rilevazione del tempo trascorso fra l'apertura e l'invio. Un terzo accorgimento limita il numero di invii provenienti dallo stesso indirizzo IP: quell'indirizzo resta nella memoria temporanea del server per dieci minuti e non viene scritto né conservato da nessuna parte.

4. Perché trattiamo i tuoi dati e in base a quale norma

FinalitàBase giuridicaConferimento
Rispondere alla tua richiesta e gestire la trattativaMisure precontrattuali adottate su tua richiesta — art. 6.1.bNecessario: senza, non possiamo risponderti
Valutare il veicolo che proponi in vendita o in permutaMisure precontrattuali adottate su tua richiesta — art. 6.1.bNecessario per questa richiesta
Conservare la documentazione dei contratti conclusiObbligo di legge contabile e fiscale — art. 6.1.cObbligatorio per legge
Proteggere i moduli da abusi e invii automaticiLegittimo interesse del Titolare — art. 6.1.fAutomatico
Misurare in forma aggregata l'uso del sitoLegittimo interesse del Titolare — art. 6.1.fAutomatico: puoi opporti in qualsiasi momento

L'invio del modulo è già la tua richiesta: per riscontrarla non ci serve alcun consenso. La casella che ti chiediamo di spuntare serve a confermare che hai letto questa informativa.

Non svolgiamo attività di marketing. Non inviamo newsletter, non usiamo i tuoi recapiti per proporti iniziative commerciali e non li cediamo a nessuno. Ti contattiamo per rispondere a quello che ci hai chiesto.

Non adottiamo decisioni automatizzate che producano effetti giuridici nei tuoi confronti, ai sensi dell'articolo 22 del Regolamento, e non svolgiamo profilazione.

5. Chi riceve i tuoi dati

Il sito non conserva nulla. Quello che invii attraverso i moduli viene trasmesso via email e trattato da due soli fornitori, che agiscono per nostro conto quali responsabili del trattamento ai sensi dell'articolo 28 del Regolamento:

  • Resend, il servizio che trasmette le email generate dai moduli. I dati sono trattati nella regione europea del servizio, in Irlanda.
  • Google Ireland Limited, fornitore della casella di posta aziendale su cui le richieste arrivano e restano.

Il sito è ospitato da Vercel Inc., società statunitense. Le funzioni che elaborano i moduli sono configurate per essere eseguite a Francoforte, in Germania: è una scelta deliberata, ed è lì che i dati dei moduli e le fotografie vengono elaborati prima di partire come email.

Le fotografie dei veicoli in vendita mostrate nel catalogo provengono dal nostro gestionale, che non tratta alcun dato di chi visita il sito.

I tuoi dati non sono diffusi, non sono ceduti a terzi per finalità commerciali e non vengono trasmessi a fornitori di servizi di intelligenza artificiale.

6. Dove vengono trattati i tuoi dati

Quello che scrivi nei moduli e le fotografie restano in Europa. Sono elaborati a Francoforte e conservati nella casella di posta aziendale, presso il fornitore europeo indicato al punto 5.

Alcuni dei fornitori indicati hanno sede legale fuori dall'Unione europea pur mantenendo questi dati sul territorio europeo. Gli eventuali accessi del loro personale, per esempio per attività di assistenza, sono disciplinati dalle Clausole Contrattuali Standard adottate dalla Commissione europea con decisione di esecuzione (UE) 2021/914, ai sensi dell'articolo 46 del Regolamento.

Fa eccezione la misura anonima dell'uso del sito descritta al punto 8, trattata negli Stati Uniti da Vercel Inc. sulla base delle medesime Clausole Contrattuali Standard e dell'autocertificazione al Data Privacy Framework UE-USA. Quella misura non contiene nulla di ciò che ci hai scritto: né i dati dei moduli, né le fotografie.

7. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Richieste inviate dai moduli, fotografie comprese: dodici mesi dalla ricezione. Le fotografie vivono negli allegati delle email e vengono cancellate insieme ad esse.

Documentazione dei contratti conclusi: dieci anni, in adempimento degli obblighi di conservazione previsti dalla legge in materia contabile e fiscale (art. 2220 c.c.).

Dati di navigazione e misure d'uso del sito: conservati dal fornitore del servizio per il tempo strettamente necessario al funzionamento e alla sicurezza.

Come avviene la cancellazione. I dati dei moduli vivono in una casella di posta e la loro cancellazione non è automatica: viene eseguita con verifiche periodiche. Preferiamo scriverlo piuttosto che enunciare un termine lasciando intendere un automatismo che non c'è. Puoi in ogni momento chiedere la cancellazione dei tuoi dati ai recapiti del punto 1, e vi provvediamo senza ingiustificato ritardo.

Questo sito non utilizza cookie. Non utilizza nemmeno tecnologie equivalenti come localStorage o sessionStorage. Non sono presenti cookie analitici né di profilazione, propri o di terze parti.

Per conoscere in forma aggregata quali pagine vengono aperte utilizziamo Vercel Web Analytics, uno strumento che non installa cookie e non salva nulla nel tuo dispositivo. Per distinguere una visita dall'altra calcola un codice a partire dalla richiesta in arrivo, che si azzera ogni giorno: entro la stessa giornata due tue aperture possono risultare la stessa visita, dal giorno successivo no. I dati raccolti sono anonimi e non consentono di identificarti né di seguirti su altri siti.

Aprendo una pagina, il tuo browser non contatta alcun sito esterno. I caratteri tipografici sono ospitati sul nostro dominio, le fotografie dei veicoli sono servite dal nostro dominio, e non sono presenti mappe, video, pulsanti di social network, chat o sistemi antibot di terze parti.

Nel sito trovi alcuni collegamenti esterni, come le indicazioni stradali verso la sede: aprono un servizio esterno soltanto se scegli di premerli, e finché non lo fai il tuo browser non contatta quei siti.

Perché non trovi un banner. Nessuno degli strumenti descritti archivia informazioni sul tuo dispositivo né accede a informazioni già presenti su di esso: non ricorrono i presupposti dell'articolo 122 del D.Lgs. 196/2003 e non è richiesto alcun consenso preventivo. Se in futuro verranno attivati strumenti che scrivono cookie o che ti riconoscono fra una visita e l'altra, questa informativa sarà aggiornata e il consenso verrà richiesto prima che siano attivati.

9. I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi chiederci:

  • l'accesso ai tuoi dati personali e una copia di quelli che trattiamo;
  • la rettifica dei dati inesatti o l'integrazione di quelli incompleti;
  • la cancellazione dei tuoi dati, nei casi previsti dall'articolo 17 del Regolamento;
  • la limitazione del trattamento, nei casi previsti dall'articolo 18;
  • la portabilità dei dati che ci hai fornito;
  • di opporti al trattamento fondato sul nostro legittimo interesse.

Le richieste vanno indirizzate ai recapiti indicati al punto 1. Ti risponderemo senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento.

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi il Regolamento, hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma — www.garanteprivacy.it) ai sensi dell'articolo 77, o di rivolgerti all'autorità giudiziaria.

10. Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano i trattamenti che descrive o la normativa applicabile. Ogni versione è identificata dal numero e dalla data riportati in apertura.

Quando invii un modulo, l'email di riepilogo che ricevi riporta la versione dell'informativa pubblicata in quel momento: resta così ricostruibile quale testo ti è stato mostrato.